アナ 雪 2 子守 唄 歌詞。 Frozen2 アナと雪の女王2:All is Found(魔法の川の子守唄)歌詞・和訳

アナ雪2 子守唄 歌詞

アナ 雪 2 子守 唄 歌詞

英語(7. 1ch/DTS-HDマスター・オーディオ ロスレス ) 2. 日本語(7. 日本語字幕 2. 英語(5. 1ch) 2. 日本語(5. 日本語字幕 2. 英語(7. 1ch/DTS-HDマスター・オーディオ ロスレス ) 2. 日本語(7. 日本語字幕 2. 英語(5. 1ch) 2. 日本語(5. 日本語字幕 2. 英語(ドルビーアトモス) 2. 日本語(7. 英語字幕 2. 英語(7. 1ch/DTS-HDマスター・オーディオ ロスレス ) 2. 日本語(7. 日本語字幕 2. 備考 4K UHD、ブルーレイには<シング・アロング・バージョン>(日本語/英語)を収録 C 2020 Disney 収録内容 本編を収録 購入は、ボーナス・コンテンツもお楽しみいただけます。 各サービスにて必ずご確認のうえ、ご利用ください。 共に、TVやパソコン、スマートフォン、タブレット端末などでいつでも好きな時に映像作品が楽しめます。 レンタル:視聴期限付きのレンタルサービスです。 通常、再生してから48時間などの視聴制限が設定されています。 購入:視聴期限を気にせずに映像作品を楽しめるサービスです。 ご購入後いつでも視聴することが出来ます。

次の

is

アナ 雪 2 子守 唄 歌詞

こんにちは。 今回は前回の投稿と同じく「2」から 「魔法の川の子守唄」をご紹介します。 こちらの曲の英語名は「All is found」と言います。 日本語のタイトルと違いすぎて、最初は英語のタイトルだと気付きませんでした(苦笑) この日本語版「魔法の川の子守唄」は吉田羊さんが歌っています。 英語版の「All is found」はさんです。 どちらも素敵な歌声で引き込まれていきますよね。 さて、早速英語の歌詞と日本語の歌詞を見ていきましょう! 今回も前回と同様、歌詞の解説付きです! 「into the unknown」の歌詞は下記のページからどうぞ! Where the north wind meets the sea There's a river full of memory Sleep, my darling, safe and sound For in this river all is found 【日本語歌詞】 良い子よ おやすみ はるかなる 北の川に すべての記憶が ひそんでいる 今も 解説 直訳すると、 北風が海に出会うところ 記憶で満ちた川がある お眠り、愛しい子、安心して この川では全てが見つかる と言う感じです。 「full of 〜」で「〜に満たされた」「〜でいっぱいの」と言う表現になります。 In her waters, deep and true Lie the answers and a path for you Dive down deep into her sound But not too far or you'll be drowned 【日本語歌詞】 あなたが求める答えは そこに眠る 探してみなさい おぼれないようにね 解説 直訳すると、 水の中は深く、真実 答えはそこに、あなたのための道も 深く潜って彼女の音の中に でも遠くに行きすぎないで、溺れてしまうわ と言ったところでしょうか。 「her」は捉え方によって色々な訳があるかと思います。 私は個人的には子守唄なので「お母さん」と言う印象を受けました。 また、エルサが聞く謎の声は女性の声で、(詳しくはネタバレになるので書きませんが)その声を表しているのではないかと思います。 Yes, she will sing to those who'll hear And in her song, all magic flows But can you brave what you fear? Can you face what the river knows? 【日本語歌詞】 聞いて して 魔法の川の歌 その秘密を知る 勇気あるのなら 解説 直訳すると、 彼女は歌う聞くつもりのある人に向けて そして彼女の歌の中では全ての魔法は流れる でもあなたが最も恐れていることに勇気を出せますか? 川が知っていることに直面できますか? となります。 「what you fear」は「into the unknown」の歌詞紹介でも述べたように「従属節」なので完璧な文章ではありません。 Where the north wind meets the sea There's a mother full of memory Come, my darling, homeward bound When all is lost, then all is found 【日本語歌詞】 北風が海に巡り合う その川に おいで 良い子よ 母なる川へと 解説 直訳すると、 北風が海に出会うところ 記憶で満ちた母がいる おいで、愛しい子、帰り道へ 全てを失う時、全てが見つかる と言う感じになります。 最後の歌詞は最初に出てきたものとほとんど同じですが、「There's a river」が「a mother」になっていますね。 日本語の歌詞にもあるように「母なる川へ」と言うイメージです。 最後の最後に「her」と言われていた理由が書かれていましたね! まとめ いかがでしたか? 今回は「2」から「魔法の川の子守唄」をご紹介しました! 参考になるものはありましたか? 本当に子守唄のような優しい歌です。 まだ聞いたことがないと言う人は、ぜひ聞いてみてくださいね! Kuroneko96.

次の

アナ雪2吉田羊の歌うまい?みせてあなたをオーディション感動秘話とは?

アナ 雪 2 子守 唄 歌詞

世代を超え、世界中で社会現象を巻き起こした『アナと雪の女王』の続編。 世界中を熱狂させたあのスペクタクル・エンタテイメントの第2弾のオリジナル・サウンドトラック。 スーパー・デラックス版、通常盤とも、イディナ・メンゼル、クリステン・ベルなど本国オリジナルキャストが歌唱する英語歌+松たか子、神田沙也加、吉田羊ほか吹替版キャストによる日本語歌、パニック!アット・ザ・ディスコ、ケイシー・マスグレイヴス、ウィーザーといった豪華アーティストによるエンドソングを一挙収録。 スーパー・デラックス版(初回生産限定盤)はCD3枚組ボックス仕様となり、DISC2には全11曲すべてがカラオケ音源で収録され(!)、さらに劇中では使用されなかった幻の楽曲が収められています。 DISC3はクリストフ・ベック作曲の劇中インストゥルメンタルを収録。 11月22日以前にご予約の方もご応募できます。 スーパー・デラックス版(規格品番:UWCD-9011)• 通常盤(規格品番:UWCD-1054) 賞品• トートバッグ:3名様• 応募上のご注意• お名前、ご住所欄に、ローマ数字・丸で囲った数字をご使用なさいませんようお願いいたします。 自動表示されている内容を変更して応募される場合は上書きしてご応募ください。 プレゼントの当選発表は、当選者への発送をもって発表に代えさせていただきます。 当選品の転売を禁止します。 応募フォームの記載内容に不備がある場合は応募対象となりません。 当選または落選に関するお問合せにはお答えできません。 個人情報について お客様の個人情報は、当選者様へのプレゼントの発送先確認のために収集いたします。 また、お預かりしたお客様の個人情報はタワーレコード 株 で厳正に管理し、プレゼントの発送に関する目的にのみ使用し、プレゼントの抽選・発送完了後、責任をもって適正に破棄処分いたします。 曲目 英語歌• 魔法の川の子守唄/エヴァン・レイチェル・ウッド• ずっとかわらないもの/クリステン・ベル、イディナ・メンゼル、ジョシュ・ギャッド、ジョナサン・グロフ• イントゥ・ジ・アンノウン/イディナ・メンゼル(Feat. オーロラ• おとなになったら/ジョシュ・ギャッド• トナカイのほうがずっといい ~恋愛編~/ジョナサン・グロフ• 恋の迷い子/ジョナサン・グロフ• みせて、あなたを/イディナ・メンゼル、エヴァン・レイチェル・ウッド• わたしにできること/クリステン・ベル• イントゥ・ジ・アンノウン(エンドソング)/パニック!アット・ザ・ディスコ• 魔法の川の子守唄(エンドソング)/ケイシー・マスグレイヴス• 恋の迷い子(エンドソング)/ウィーザー 日本語歌• 魔法の川の子守唄/吉田羊(イドゥナ王妃)• ずっとかわらないもの/神田沙也加(アナ)、松たか子(エルサ)、武内駿輔(オラフ)、原慎一郎(クリストフ)• イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに/松たか子(エルサ)(Feat. オーロラ• おとなになったら/武内駿輔(オラフ)• トナカイのほうがずっといい 〜恋愛編〜/原慎一郎(クリストフ)• 恋の迷い子/原慎一郎(クリストフ)• みせて、あなたを/松たか子(エルサ)、吉田羊(イドゥナ王妃)• わたしにできること/神田沙也加(アナ)• イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに(エンドソング)/中元みずき 曲目 DISC1 英語歌• 魔法の川の子守唄/エヴァン・レイチェル・ウッド• ずっとかわらないもの/クリステン・ベル、イディナ・メンゼル、ジョシュ・ギャッド、ジョナサン・グロフ• イントゥ・ジ・アンノウン/イディナ・メンゼル(Feat. オーロラ• おとなになったら/ジョシュ・ギャッド• トナカイのほうがずっといい ~恋愛編~/ジョナサン・グロフ• 恋の迷い子/ジョナサン・グロフ• みせて、あなたを/イディナ・メンゼル、エヴァン・レイチェル・ウッド• わたしにできること/クリステン・ベル• イントゥ・ジ・アンノウン(エンドソング)/パニック!アット・ザ・ディスコ• 魔法の川の子守唄(エンドソング)/ケイシー・マスグレイヴス• 恋の迷い子(エンドソング)/ウィーザー 日本語歌• 魔法の川の子守唄/吉田羊(イドゥナ王妃)• ずっとかわらないもの/神田沙也加(アナ)、松たか子(エルサ)、武内駿輔(オラフ)、原慎一郎(クリストフ)• イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに/松たか子(エルサ)(Feat. オーロラ• おとなになったら/武内駿輔(オラフ)• トナカイのほうがずっといい 〜恋愛編〜/原慎一郎(クリストフ)• 恋の迷い子/原慎一郎(クリストフ)• みせて、あなたを/松たか子(エルサ)、吉田羊(イドゥナ王妃)• わたしにできること/神田沙也加(アナ)• 魔法の川の子守唄• ずっとかわらないもの• イントゥ・ジ・アンノウン• おとなになったら• トナカイのほうがずっといい〜恋愛編〜• 恋の迷い子• みせて、あなたを• わたしにできること• イントゥ・ジ・アンノウン エンドソング)• 魔法の川の子守唄(エンドソング)• 恋の迷い子(エンドソング) 本編未収録楽曲• 魔法の川の子守唄(ララバイ・エンディング) — エヴァン・レイチェル・ウッド• ホーム — クリステン・ベル• アンメルタブル・ミー — ジョシュ・ギャッド• ゲット・ディス・ライト — ジョナサン・グロフ&クリステン・ベル DISC3 クリストフ・ベック作曲の劇中スコア楽曲(インストゥルメンタル)• ノーサルドラ• 姉妹の心• 安全な場所へ• 霧の森• 風の精霊• イドゥナのスカーフ• 火と氷• アース・ジャイアント• 難破船• 急流下り• ダーク・シー• アレンデールの過去の記憶• 遥か遠くへ• 巨人目覚める• 草原のトナカイ• 涙の再会• エピローグ 輸入盤.

次の