結婚 おめでとう 英語。 「結婚おめでとう」を伝える英語メッセージ・英語メール例

「結婚おめでとう」の英語メッセージ15例【そのまま使えるフレーズ】

結婚 おめでとう 英語

Contents• and Mrs. wedding reception: 披露宴 3. ・お二人の結婚、嬉しく思います! I am very happy for you! ・二人の末永い幸せを祈っています! I hope you have a happy marriage forever! And your new family. 受付人:新郎、新婦どちらのご招待ですか? Kumilky:I am a friend of the bride. クミルキー:新婦の友人です。 Receptionist: OK. Please write down your name on this notebook. 受付人:それでは、こちらのノートにお名前を記入してください。 Kumilky:Sure. クミルキー:わかりました。 You look amazing! クミルキー(ゲスト):結婚式に呼んでくれてありがとう! すごく綺麗よ! Ami: Thank you for coming today! アミ(新婦): 今日は来てくれてありがとう! Kumilky: How did you guys meet? クミルキー(ゲスト):二人の馴れ初めを聞かせてよ~ Ami:We have been known each other for a long time since we were students. アミ:私たち学生時代からずっと知り合いだったんだ。 Kumilky: He is a lucky guy!! クミルキー:彼は幸せ者だね。 おめでとう! いかがでしたか? お気に入りのおめでとう!のフレーズを是非使ってくださいね。 それではまた、会いましょう! Thank you very much! ・ ・ ・ ・ ・ 夏を制するものは英会話を制す!今日のエントリでやる気が出た方ははじめの第一歩! bでは仲間募集中!コンシェルジュ職に興味のある方はこちら!• 2020. 2020. 2019. 2019. 2019. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2018. 2017. 2017. 2017. 2017. 2017. 2017.

次の

おめでとう!結婚祝いのメッセージカードに使える英語フレーズ12選!

結婚 おめでとう 英語

記事の目次• 【結婚祝いのメッセージカード】フォーマル 床までつく素敵なドレスにカッコいいタキシード。 こんなフォーマルな式に合わせて、結婚祝いのメッセージカードも品のある美しいものにしたい!そんな時にピッタリな堅めの英語フレーズがこちら。 Wishing you a lifetime of love and happiness. 一生続く愛と幸せを願っています。 覚えておくと便利ですね! 他にもこんなフレーズをどうぞ。 Wishing you joy, love and happiness on your wedding day and as you begin your new life together. (結婚式、新しい人生を始めるにあたって、喜び、愛、幸せに溢れることを祈っています。 ) Your wedding day will come and go, but may your love forever grow. 結婚式は一度きりかもしれませんが、あなたたちの愛は一生続きますように。 なかなか日常会話では出てこないので、こういったフォーマルな結婚祝いのメッセージに使ってみたいですね。 他にもこんなフレーズがあります。 May the years ahead be filled with lasting joy. (これから先の人生も終わらない喜びで溢れますように。 ) May today be the beginning of a long, happy life together. (今日というこの日が、共に歩む長い幸せな人生の始まりでありますように。 ) May the love you share today grow stronger as you grow old together. (これから分かち合う愛が、一緒に年を重ねるごとに強くなっていきますように。 ) Best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together. 一緒に人生を歩むこの素晴らしい旅のご多幸を祈ります。 I wish you the best. (幸運を祈る。 )という語順で表現することもできますよ。 (二人が一つになる素晴らしい始まりに、たくさんの幸運を祈っております。 ) Heartfelt congratulations. 心からおめでとう。 Warmest congratulations and love. (温かいお祝いの気持ちと愛を込めて。 ) Congratulations to you both on finding the perfect person to share all your days with. (日々を分かち合う素敵な相手を見つけることができた2人にお祝いの言葉を。 ) スポンサーリンク 【結婚祝いのメッセージカード】カジュアル フォーマルなメッセージカードは何か違う。 そんな風に思ったら、もっと砕けて自分らしく書いてみましょう!親しい相手を祝福する時に使いたい、カジュアルな結婚祝いの英語フレーズを紹介します。 Best wishes! 幸せを祈ります! 先ほども紹介したこのフレーズは、結婚祝いのシーン以外でもよく使われる便利な英語表現。 手紙やメールなどの結びの言葉にも使われるので、覚えておくといいですよ! 他にも知っておきたいフレーズがこちら。 Best wishes for a fun-filled future together! (楽しさでいっぱいの未来を祈っています!) Love and best wishes always! (大好きだよ、そしていつも幸せを祈ってます!) Congratulations on your wedding! 結婚をお祝いする英語表現としては、一番シンプルで定番なものですね。 このフレーズの後に、新郎新婦の名前をいれることもよくあります。 Congratulations, John and Ashlee! It means so much to be a part of your big day! あわせて覚えておきたいですね! Congrats! Love you both! とっても嬉しいよ! これも結婚祝い以外の場面でも使えて役に立つ英語フレーズです。 相手の幸せを自分のことのように喜んでいる様子を表現できます。 日常会話でも多用すること間違いなし!例えば行きたかった大学に合格した友達などに使ってもいいですね。 主語を省略して言うこともできますよ。 So happy for you! (とっても嬉しいよ!) Wishing you lots of love and happiness. たくさんの愛と幸せで溢れることを祈ってます。 口語で使われることが多いこの単語を使うことで、カジュアルさを出し親密さが上がったフレーズになります。 Lots of love and beyond. (たくさんの愛を。 (長くて幸せな結婚生活を祈っています!) Hugs and kisses. ハグとキスを。 xがキスで、oがハグを表します。 結婚祝いのカードも同じです!ここではその結びの言葉の例を紹介します。 Warmly, 心から、 結婚のトピックは非常に心が温まるものです。 そんな幸せでいっぱいの結婚に対してのお祝いですから、締めも雰囲気がマッチしたものがいいですよね。 温かい気持ちで二人の幸せを祈る結婚祝いにピッタリの結びです。 Love, 愛を込めて、 これはもう説明しなくても、どれだけ結婚にピッタリかは分かるはず!皆に二人の幸せを祝ってもらっている新郎新婦は、周りに愛されている証拠。 そんな新郎新婦に対するあなたの愛も、このように結びの言葉で表すことができます。 With love,(愛を込めて、) Lots of love,(たくさんの愛を込めて、) Love always,(いつも愛してるよ、) Much love to you both,(二人にたくさんの愛を込めて、) Best wishes for your life together, 二人の人生の幸運を祈って、 この結びの言葉は、まさに結婚祝いのためにある英語表現ですね。 今回紹介したフレーズを組み合わせて、結婚祝いメッセージのサンプルを作ってみたので参考にしてみてください! Dear Josh and Jane, (ジョシュとジェーンへ、) Congratulations on your wedding! (遂にこの日がきたね!) Wishing you lots of love and happiness on your wedding day. (結婚式がたくさんの愛と幸せで溢れることを祈ってるよ。 (この日が何年経っても良い思い出になることを願ってます。 ) So happy for you! (とっても嬉しいよ!) Best wishes for your life together, (二人の人生の幸運を祈って、) Kaori and Tadashi 大切なあの人の幸せを祈って、あなたらしい結婚祝いのメッセージを英語で届けましょう!.

次の

知ってると便利!「結婚おめでとう」に使えるかっこいい英語文3選

結婚 おめでとう 英語

英語で「結婚おめでとう」っていつもHappy Wedding! しかないなら、いろんな気持ちを込めたお祝いの言葉をかけてみませんか? カードに書いても、SNSでメッセージを送るときにも使えるのでぜひコピペで使ってみては? Wishing you a lifetime of happiness and love. 一生の幸せと愛情が続きますように Best wishes on this great journey, as you start your new lives together. 二人の新たな人生の旅が素晴らしいものでありますように May the love you share today grow stronger as you both grow old together. 今日のふたりの愛が共に年を重ねると共にさらに強くなっていきますように May your joining together bring you more happiness than you can ever imagine. ふたりが一緒になることで今まで想像もできなかったような幸せが訪れますように May today be the beginning of a long, wonderful life together. 今日という日がふたりの素晴らしい人生の始まりの日でありますように Wishing you love and happiness on your wedding day and as you begin your new life together. ふたりの生活がはじまるにあたり、愛情と幸せをお祈りします I'm so happy for you! ふたりのこと本当に嬉しいです! Best wishes for a fun-filled future of you both. ふたりの楽しさいっぱいの将来が最高のものとなりますように! So happy to celebrate such a special day with you both! 今日という日をふたりとお祝いできて最高嬉しいです The time flies and things will change, but I wish that your love for each other would stay unchangeable, and I am sure it will. 時は流れいろんなことが変わっていっても、ふたりの愛はそのままでいますように きっと変わらないでしょう Make your home and family the safest and most comfortable place on Earth. ふたりの家庭を地球上で一番安全で快適な場所にしてね Wish your love story be as magical and charming as in fairy tales! ふたりの物語がまるでおとぎ話のように魔法のようで魅力的でありますように! May this happiness last forever! Congratulations on your wedding! この幸せが一生続きますように。 今日は結婚おめでとう! Patience, honesty, care and trust are the tips of family happiness. Congratulations and good luck! 忍耐、正直さ、思いやりと信頼が幸せな家庭のミソです おめでとう、お幸せに! May your life together be filled with unforgettable moments and endless tenderness! お互いを大切に 、今日からお互いが一番身近な存在だからね I congratulate you on getting married and hoping you to show us all what an ideal family life is. 今日は結婚おめでとう。 幸せな家庭作りのいいお手本を見られるのを楽しみにしています。 On this special day I wish you to have a wonderful and happy life filled with laughter and joy! 今日この佳き日、ふたりの笑いと歓びに満ちた日々が素晴らしく幸せであるように願っています May your love last forever, may you never leave each other in difficult times. ふたりの愛が永遠に続きますように。 そして、大変な時にこそお互いから離れることがありませんように I hope you both the strongest love and trust in the world, because without trust there can be no love. ふたりに強い愛と信頼があるようお祈りします。 May this marriage bring you happiness and joy to your lives. 結婚したけど今まで通りはじけて楽しんでね! 結婚がさらにふたりに幸せをもたらしてくれますように You both are irreplaceable to each other, and I am glad you both found each other. ふたりはお互いに替わりの人がいません。 お互いが出会えたことが私は嬉しいです You think that your life was wonderful before, but trust me, now it will be even better. 今までも自分の人生は素晴らしいって思っていたよね、でも信じて、結婚したらさらに素晴らしくなるよ Wishing you an amazing life journey in your new road of life as husband and wife! ふたりの妻と夫としての新たな人生の旅路への門出をお祝いします A successful marriage needs understanding, forgetting mistakes and falling in love many times, always with the same person! 幸せな結婚生活には、理解と失敗への赦し、そして何度でも恋に落ちることが必要です。 いつも同じ相手と! Marriage is a sweet knot that ties two lives and two souls. お互いの感情や心をいつも気遣うことを忘れないでね、幸せな結婚生活になりますように! Give each other the best and love that you can. お互いに、与え合い、ありったけの力で愛し合ってね From now on you will never be alone, because your partner will be always near you both in good and in bad times. もうお互い一人になることはないですね、これからはパートナーがいい時も悪い時もそばにいてくれます Always walk along together hand in hand in your life journey. アメリカ留学やひとり縦断旅、オーストラリアでのワーキングホリデーや大学生生活、仕事を経て学んだ文化や言葉の違いの面白さについて発信している。

次の